但是这句话，明明出自达西之口，甚至这种聪颖的讽刺，也只能出自和伊丽莎白势均力敌的达西之口。
伊丽莎白瞪大了眼睛，整个儿汗毛都竖了起来，不过是一句话的雷同，有九成的可能是巧合，但她非常确定不是巧合。且不论达西的“幽默”到底多与众不同，她温柔沉默的姐姐简就算如斯机敏，也绝不会在这种场合把犀利的话说出口。
她之前的表现一直毫无特殊之处，但是直到达西出现，她终于忍不住了。
这个简，很不同寻常。
伊丽莎白好像突然摸索到了自己重来一次的意义，唯恐简发现自己的不淡定，她连忙叫住跳到她身边的莉迪亚，不容拒绝地让她一起陪着身体不舒服的简去妈妈那儿，如果一直紧紧扶着简，伊丽莎白害怕自己狂跳的脉搏会出卖一切。
“你们围在一块儿是在说什么有趣的话题吗？”打扮得花枝招展跟孔雀似的宾格莱小姐凑了过来，因为莉迪亚挽着简，于是她装作很亲热地挽着伊丽莎白：“说给我听听。”