“呃,哈哈,夫人,佩洛正好不在出门了,我是他的哥哥,有什么话对我说也不妨。”
“你?”
她傲慢地上下打量我,不信任地摇摇头:
“佩洛也有个外国的哥哥?您是意大利人吧?”
“夫人您真厉害”我托着她的手臂,以配合她优雅的步伐,请她上坐,“我确实是意大利人,不过谁规定西班牙人不能有意大利的哥哥呢?”
“哼,您更是厉害呀!请教贵姓?”
“叫我萨维奇好了。”
“萨维奇先生,我想见您的弟弟,他去了哪里?”
“他和妹妹去湖边打水了。。。我们可是穷人,比不了您,衣服都要自己动手洗的,如果您有耐心,可以在这里看着我们做家务。”
她显然坐不住了,朝门口张望了一下:“我今天来是正式邀请您的弟弟参加我的宴会,既然他不在,就请您代为转告吧,地址和日期我都写在这张邀请函上了,希望他能准时参加。”
“呃?只有他吗?您不连我这个哥哥也一并邀请?”
“我邀请的都是出色的斗牛士。”
“哈哈夫人,我可不是什么斗牛士,我甚至极度厌恶这种愚蠢的游戏。。。”
她瞪大眼睛盯着我,就像看到了怪物,也难怪,对于如此令国人骄傲自豪的运动,竟然有人讨厌还说它愚蠢,作为狂热的崇拜者,她当然会觉得受到了侮辱。
“那您就没有必要来了。”
“不,恰恰相反夫人,我弟弟有幸被您邀请,这是他作为一个斗牛士无上的光荣,虽然他的哥哥不喜欢,但是弟弟的荣誉他还是很乐意维护的,不但要维护荣誉。。。”我凑近了她低声说道:“还要保护他的人身安全。佩洛没见过世面,他还以为只有在斗牛场上面对公牛时才是最危险的,这世上还有比公牛更危险的动物,那就是。。。女人!”
被我一番露骨的抢白,她白皙的脸部立刻涨得通红,看来我点中了她的要害。
“哼,你愿意来,我恭候大驾。”她站了起来,扔下请柬。
“那我就却之不恭啦!”
我深深向她鞠了一个礼,目送她摇曳着快速走出门,帽子裙子披肩项链珠宝,她就像一棵会行走的菟丝。
这个女人不会善罢甘休的。
这是个傲慢的女人,同时也是个强势的女人,虽然佩洛和她在一起不见得有什么好结果,但我隐隐觉得,起码可以利用她的地位暂时保护佩洛的安全。
然后我回到罗马,把一切都了结。
也许这是最好的方法了,既然我不想杀他,那么总要想办法安置他。
浮华
佩洛和卡门回来后,我把堂娜夫人来访并邀请他去公爵府赴宴的事说了一遍,卡门很开心,因为她还从来没有去过贵族的府第参观过。佩洛却有些犹豫不决,我奇怪地问他:
“你不是很期待着这个宴会吗?我记得你说过,一定要去参加的,怎么现在又犹豫了?”
他放下和卡门一起打来的四桶水,从卧室里抱出一大摞衣服,然后把衣服泡在水桶里,坐在椅子上用毛巾擦干淋在身上的水。
“可是。。。我只和她见过一面,何况,我从来没见识过那种场合,我会很不习惯。”
“不是你说的吗,那位夫人是个好人,至于习惯,总要从不习惯开始,没见识过那种场合也正好去见识见识。”