敲门。
开门的是一个花甲老人,老人满脸皱纹,一双手倒是保养得不错,看样子就是个手艺人。
翻译人员礼貌地询问老人:“请问您是吴昂基吗?”【注:缅甸人的名字中“吴”的发音表示尊称,此处可译为昂基先生。】
老人点点头:“你们是?”
简要说明了来意,吴昂基同意让他们进屋。屋子里有着馥郁的檀香气味,佛龛前供着香火和果品,看样子这位老人是个虔诚的佛教徒。
桌子上还摆着雕刻玉石的工具,玉渣的碎屑仔细地拢在一起,杂而不乱。
众人坐定,宋舒扬拿出玉观音给老人过目,吴昂基接过玉观音,果然一眼就认了出来:“是的,这确实出自我手。”
宋舒扬闻言激动得站起来,声音都有些颤抖:“你确定,这么多年过去了,你确定不会认错?”
老人听不懂他的话,看他猛然站起以为出了什么事,有些慌乱,翻译连忙向他作了解释,表示这位宋先生是想通过玉石来寻人的,所以比较急切。
老人心善,听说是急着寻人,不敢轻慢,又仔细看了看才说:“我肯定这是我做的,应该是我十几年前做的了,那时候功夫还不纯熟就急着出师挣钱,所以做得很粗糙。不过我自己的每件作品我都认得,我记得那时候是做了一对,一尊观音一尊佛……”
听翻译说到这里,宋舒扬已经肯定自己找对人了,他迫不及待地又拿出玉佛的照片:“吴昂基,你再看看这是那尊玉佛吗?”