TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

较善于察言观色。曹亦先一看小石同志这个表情,心里咯噔一声,这个方案看来是没法实施了。

“曹部长,这篇论文我真的翻译不好!因为内容涉及到太多的专业知识,我没这个把握!”石磊实话实说,“曹部长,我建议您还是找既懂中医,又精通英文的同志试一下!”

曹亦先尽管已经有了心理准备,听了石磊的建议,也不由更加头大。

中医博大精深,能在中医上小有成就的人,年纪都不会太年轻了,精通英语的可能性不大。更何况,中医本就是中国传统的,估计学中医的很少有人会喜欢再去学英语。

不过,自己刚才来的太急,只注意到论文后面几位老泰斗的署名,没太在意前面那两位同志的名字。几位老泰斗能让他们署第一第二作者,这两个人肯定也有两把刷子。

曹亦先接过石磊递回来的论文,又瞄了一眼。第一作者的名字,实在太陌生。可是第二作者张泽远的名字,自己还真似有耳闻。好像当年就是这位张同志曾上交过一本中医孤本,现在药房时常缺货的外伤良药,就是根据那孤本上的配方改良的。

“宋老,张老,这两位同志的英文水平如何?”曹亦先这会仍不太想放弃这个计划。

几位老泰斗见曹亦先终于给问到点子上了,几位老狐狸相识一笑。刚才要是他们直接推荐,不一定能引起小曹重视,有些人才还是需要小曹自己主动去发掘。

张泽远的洋文水平如何,他们不是特别了解。不过,听当时小张的口气,最起码他应该没有萱瑾那小丫头片子厉害。至于萱瑾那小丫头的洋文水平,现在就有现成的人选帮着验证。

“要不我们现在打电话,让他们两个也来一趟!正好小石同志也在,你们也能沟通沟通!”宋老他们这会可不会逮着俩人使劲夸,是骡子是马还是拉出来遛遛。

时间也不差这么一会半会,曹亦先跟没有帮上忙的石磊,两个人都十分有耐性。

宋老爷子在打电话,赵老爷子从书架上拿了一摞资料,递给石磊,“小石同志,你看看内容翻译的怎么样?这是萱瑾那丫头自己翻译的,我们这几个老古董都不懂洋文,复印了几份让其他同志先帮着修正一下。这是我们留的底稿,你可以先浏览一下。”

正十分不在石磊,见有人竟然能翻译成英文,当然要一睹为快。而曹亦先,只能哭笑不得。既然有人都把论文翻译成英文了,几位老爷子刚才怎么故意不说!

而正一目十行浏览论文的石磊,没有注意到几个人的你来我往,这会他只顾着连连点头了。论文专业部分的内容,自己不了解,无法置喙。可是就自己能理解的那一部分内容看,这个翻译论文的人绝对是其中高手。用词精确,语法精准,内容流畅自然。连m国人用语的那些小细节,小习惯都注意到了。就只这篇论文来看,这人远超过自己的水平。

“几位老爷子,曹部长,如果一定要找人的话,我建议就找翻译这篇论文的人了!最起码,在笔面翻译上我是自愧不如的!至于口语方面,如果有这个荣幸的话,我十分想跟这位同志好好交流交流。”

曹亦先不知道翻译论文的人是谁,而几位老爷子却乐的胡须一翘一翘的。萱瑾那个小丫头,实在太谦虚了。小小年纪,非学着真人不露相。

等老泰斗们乐呵完了,才发现曹亦先和石磊都眼巴巴的看着他们呢,俩人都想知道到底是谁翻译的论文。

“等着吧!马上就到!”刚才打电话的宋老爷故意卖了个关子。心态平和的老泰斗们,难得也起了童心。

卖完关子,几位老爷子悠闲品茗,曹亦先和石磊俩个人却是翘首以待。

附属医院离老爷子这里比较近,张泽远接到电话,先赶了过来。

翘首以待的曹亦先,见到气质儒雅很有君子之风的张泽远,没等张泽远自我介绍,就跟刚到这儿时一样,噼里啪啦把自己的请求重复了一遍。

张泽远还在消化这个卫生部实权副部长的意思,而终于见到庐山真面目的石磊,不甘示弱,见缝插针,哇啦哇啦来了一阵子英文口语。

最近芽儿没少在干爹面前嘀咕英文,张泽远本能的用英文回答了两句。

可是,张泽远还没说完,石磊心里就泛起了嘀咕,这位张同志应该不是那个翻译论文的人。他的口语太过生涩,而且用词远没有论文那么精确自如。

张泽远干巴巴的说完英文,再一想宋老刚才打电话时解释,终于弄明白眼前是什么阵仗了。这明显就是受芽儿影响,越老越有童心的几位老爷子想看笑话,没把话说清楚。

“曹部长,石磊同志,药理辩证和临床试验我确实参与了,可是这篇论文并不是我操刀的,也不是我润色的。这篇论文是萱瑾同学执笔,也是她翻译的!当然了,至于前面的辩证和试验,萱瑾同学也都全程参与了。”

石磊听了张泽远的话,终于长松了一口气,自己就说嘛,要是自己的英文输给这位张同志,自己干脆回家种地算了。

而曹亦先在老泰斗面前,一天连着犯了两次性子急的毛病,脸上依旧挂着浅笑,心里却暗暗唾弃自己,还得继续努力啊!

“泽远同志,萱瑾同志现在还没有赶过来,要是方便的话,麻烦你大致跟先我介绍一下萱瑾同志的情况。对你,我还是有印象的,b大医学院年轻教授,附属医院主治医生!你以一手出神入化的


状态提示:236最新更新
第2页完,继续看下一页

随身空间之重生红色年代最新章节 - 随身空间之重生红色年代全文阅读 - 随身空间之重生红色年代txt下载 - 夏天的夜空的全部小说 - 随身空间之重生红色年代 爱久久小说网

猜你喜欢: 嗷嗷待哺[鼠猫同人]劫中逆,鼠猫神话系列第一部薛子轩Untouchable无法触碰(父子年上)妖孽仙医+番外[HP同人]赚钱娶媳妇儿精灵现在式(父子)反派真理被糟蹋的美人(H)[红楼同人]红楼之战环三云家父子三人行+淫爸荡儿宿友变老婆(H)盛夏晚晴天之津帆猎美郝叔和他的女人之李萱诗私密日记大揭秘半个保镖(H)有种爱,你别尝免费的被哥哥弟弟看上要怎么办(H)闭馆后的水族馆会发生什么(H)绿傲江湖绝对诱 惑长夜(H)无声的爱恋肉要大碗才好吃嘘,别说话三观不正凤君(H)尊师重捣(H)拯救人妻企划(主攻)美味的人妻O(H)
完本推荐: 嗷嗷待哺[鼠猫同人]劫中逆,鼠猫神话系列第一部薛子轩Untouchable无法触碰(父子年上)妖孽仙医+番外[HP同人]赚钱娶媳妇儿精灵现在式(父子)反派真理被糟蹋的美人(H)[红楼同人]红楼之战环三云家父子三人行+淫爸荡儿宿友变老婆(H)盛夏晚晴天之津帆猎美郝叔和他的女人之李萱诗私密日记大揭秘半个保镖(H)有种爱,你别尝免费的被哥哥弟弟看上要怎么办(H)闭馆后的水族馆会发生什么(H)绿傲江湖绝对诱 惑长夜(H)无声的爱恋肉要大碗才好吃嘘,别说话
最近更新: 海下的蔷薇无口少女幻梦同学是背德变态儒林外史香山淫圣传女老板一边打电话一边被推碧蓝航线 光辉的绿母系列 NTR战舰少女 女儿雪风被鬼父提督宫奸后怀孕,鬼父提督得知后,太开心了将雪风艹到晕迷哥布林杀手 Unlighted world(人类畜牧)绿帽的幸福穿越人生王老汉扒灰战姬母女丼追忆平凡年代的全家故事(全)职场女性的酸痛体验娇妻之舞(翻译文)冬季恋歌劫中淫(全本)姊弟情深(原名:无间欲念)书里书外(翻译文)崩坏3 琪亚娜的情人节作战(琪亚娜X芽衣)坠落女王(番外篇)温暖金牛女明日方舟 阿米娅的危机我的妹妹不可能这么可爱 我的妹妹不可能喜欢上了这个明日方舟 德克萨斯的秘密(双狼百合向)少女前线 默默无闻者的故事战舰少女 列克星敦的母子奷乱交战舰少女 法戈的工作明日方舟 龙门近卫局事件簿原神 冒充的仙人——刻晴紧缚事件

随身空间之重生红色年代最新章节手机版 - 随身空间之重生红色年代全文阅读手机版 - 随身空间之重生红色年代txt下载手机版 - 夏天的夜空的全部小说 - 随身空间之重生红色年代 爱久久小说网移动版 - 爱久久小说网手机站