TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

爱久久小说网 >> 虐心耽美 >> 查泰来夫人的情人 >> 第 1 部分

║        欢迎悠悠书吧            ║

╭═════┤     p://。。        ├═════╮

║          ║免费电子书在线、下载无需注册║          ║

║          ╰════════════════╯          ║

║                                   zzz ﹋  ﹏         ║

╱◥█◣╪    悠悠书吧,读书者的乐园   ● …○…            ║

︱田︱田︱                             /█v█            ║

…… qq:286466398 一直在努力 !              ║

║                                                        ║

║     腾讯认证空间p://286466398。qzone。。          ║

╰════════════════════════════╯

##############################################################

悠悠书吧 p://。。 收集整理

加入qq群

=

查泰莱夫人的情人…(英)劳伦斯…一生必读的60。

著者序

因为坊间出现了好几种《查太莱夫人的情人》的偷印版,所以我现在决意在法国印行这种六十法郎的廉价的大众版,我希望这一来定可满足欧洲大陆读者的要求了。但是,偷印家们——至少在美国——是猖厥的。真版的第一版书从佛罗伦斯寄到美国不到一月,在纽约业已有第一版的偷印版出卖了。这种偷印版与原版第一版,拿来卖给不存疑心的读者。价钱普通卖十五块金元,而原版的价钱是十元;买者对于这种欺骗是懵然无知的。

这种大胆的企图,他人也照样做起来了。有人告诉我,纽约还出有另一种摹本,而我自己也得到一本样子肮脏的书,用的是暗晦的橙色布面,绿色的包条,是油秽地影印出来的,里面还有偷印家家里的小孩子替我签上的假的签字。这种偷印版,在一九八二年未从纽约出现,后来又传到伦敦,索偷三十先令。于是我决意在佛罗伦斯印行第二版——两百本。价钱是一金镑。我原想再等一年以上再出的,但是我不得不发了出去以反抗那搞肮脏的橙色盗贼。不过发行的数目太少了,橙色盗贼还是打不倒。

以后我又得到了一本色调凄凉的偷印本,黑的书皮,长方的式样,凄凉得象一本圣经或圣歌。这一次,盗贼不但是质朴的,而后庄严起来了,他的书名页不是一页,而是两页。每都印了一只美国鹰的小c画,头上绕着六颗星,电光在它的爪上飞闪,一个桂冠把整个图事环绕了起来,以庆祝他的最近的文学的劫掠行为。真的,这是一本狰狞的书,它今人想起脸孔涂黑的船长奇德。对那些正要跳海而死的人读着持文。为什么那偷印家要用题头去把书形放长,我不知道。结果是批发这书弄得特别令人泪丧,狰狞地令人生怕。当然,这本书也是影印出来的,可是签字却遗漏了。我听说这愁惨的书要卖十块、二十块、三十块甚至五十块金元,那要百~万\小!说贾的喜欢和买者的易否受骗。

这样看来,在美国有三种偷印版是无疑的了。我听说在还有第四种,也是原版的摹本。但是我既然没有见过,我情愿不去相信了。

此外,还有一种欧洲的偷印版,印了一千五百册,是一个巴黎的书店印出来的,书上注明:“在德国印刷”。是否在德国印刷可以不用管,无疑的那是印刷的,而不是影印的,因为原版上有些错字都给改正了。这是很不错的一本书,虽然没有我签字,却复制得和原本差不多,分别的地方就在它的书脊上的绿色的黄色丝边。这种版本卖给书贾是一百法郎,而卖给读者是三百、四百和五百法郎。据说有些狠无廉耻的书贾,假了我的签字在上面,把这书当作原版出卖。希望这不是真的。但是这一切都显得商业团体太黑暗了。虽然这儿倒有些足资慰藉的事。有一部分书贾,却坚决拒绝出卖偷印版,人情和商业道德不容他干这勾当。有些虽然卖,但是并不怎么热忱,显然他们都是情愿出卖著者许可的版本的。所以这种反对偷印家的纯正的感情是可贵的,即令还不足以将他们的路子打断。

所有这些偷印版都没有得过我任何形式的许可,我也没有得过他们半个铜于。虽然纽约的一个良心未死的书贾,却也寄给了我了些钱,说那是该书在他店里经售后的十分之一的版税。他的信说:“我知道,这不过是沧海第一滴罢了。”自然,他是说这只是大海里漏出来的一滴罢了。就这么一滴,已经是怪可观的一笔小数目,足见偷印家们的那个大海是鼓钦盛哉了!

我得到了欧洲偷印家们的一个为时已晚的提议,他们因为觉得书贾们太倔强了,情愿让我抽出卖和未卖的书的版税,只要我肯承认他们的版本。我自己想,好罢,在这种包办里,你不利用他们,他们便要利用你的,——为什么不呢?——但是当我到了要实行的时候,我的自尊心却反叛起来了。


状态提示:第 1 部分
第1页完,继续看下一页

查泰来夫人的情人最新章节 - 查泰来夫人的情人全文阅读 - 查泰来夫人的情人txt下载 - 未知的全部小说 - 查泰来夫人的情人 爱久久小说网

猜你喜欢: 书里书外(翻译文)霸道城管爱上我恶魔校草太腹黑:少爷,求放过送信人南北老幼gl重生之华娱大明星旋风球魂权臣风流女将军的追妻路夫妻侦探社(续写)踏上江湖重生之我是一只狐女老板一边打电话一边被推最强爆炸升级碧蓝航线 光辉的绿母系列 NTR战舰少女 女儿雪风被鬼父提督宫奸后怀孕,鬼父提督得知后,太开心了将雪风艹到晕迷萌妃驾到:腹黑傻王靠边站红尘之殇香山淫圣传甜甜可爱女友和她的家人被轮奸调教引狼入室嫡女要休夫画怖古穿今之妙世良音萌坏小妖徒:傍个上神当妖凰我的姐妹恋人风月江湖劫中淫(全本)绿帽的幸福
完本推荐: 嗷嗷待哺[鼠猫同人]劫中逆,鼠猫神话系列第一部薛子轩Untouchable无法触碰(父子年上)妖孽仙医+番外[HP同人]赚钱娶媳妇儿精灵现在式(父子)反派真理[红楼同人]红楼之战环三有种爱,你别尝盛夏晚晴天之津帆猎美无声的爱恋被糟蹋的美人(H)肉要大碗才好吃绝对诱 惑催眠药剂嘘,别说话长夜(H)云家父子三人行+淫爸荡儿菩萨蛮娱乐圈重生之拨乱反正狼人的宠物[吸血鬼骑士同人]骑士的选择壶中纱柯南泡妞录
最近更新: 海下的蔷薇无口少女幻梦同学是背德变态儒林外史香山淫圣传女老板一边打电话一边被推碧蓝航线 光辉的绿母系列 NTR战舰少女 女儿雪风被鬼父提督宫奸后怀孕,鬼父提督得知后,太开心了将雪风艹到晕迷哥布林杀手 Unlighted world(人类畜牧)绿帽的幸福穿越人生王老汉扒灰战姬母女丼追忆平凡年代的全家故事(全)职场女性的酸痛体验娇妻之舞(翻译文)冬季恋歌劫中淫(全本)姊弟情深(原名:无间欲念)书里书外(翻译文)崩坏3 琪亚娜的情人节作战(琪亚娜X芽衣)坠落女王(番外篇)温暖金牛女明日方舟 阿米娅的危机我的妹妹不可能这么可爱 我的妹妹不可能喜欢上了这个明日方舟 德克萨斯的秘密(双狼百合向)少女前线 默默无闻者的故事战舰少女 列克星敦的母子奷乱交战舰少女 法戈的工作明日方舟 龙门近卫局事件簿原神 冒充的仙人——刻晴紧缚事件

查泰来夫人的情人最新章节手机版 - 查泰来夫人的情人全文阅读手机版 - 查泰来夫人的情人txt下载手机版 - 未知的全部小说 - 查泰来夫人的情人 爱久久小说网移动版 - 爱久久小说网手机站